Stokholm, ellili yıllar. Akademik açıdan zeki olmasına rağmen şiddet yanlısı öğrenci Erik Ponti, müdürün “Sizin gibiler için tek bir kelime vardır; kötü… İhtiyacınız olan şey iyi bir dayak ve daha fazlası” sözleriyle devlet okulundan atılır. Aslında Erik zaten sık sık sadist üvey babasından ‘iyi’ dayak yiyor; bu yüzden annesi tarafından yatılı okula gönderiliyor.